Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website, in Übereinstimmung mit dem revidierten Schweizerischen Datenschutzgesetz (revDSG, in Kraft seit September 2023) sowie mit der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), soweit anwendbar.
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist Cíntia Pacheco, Zürich, Schweiz. Kontakt: cintiasanpacheco at gmail.com.
Damit Ihre gewählte Sprache (Englisch oder Deutsch) zwischen Besuchen erinnert wird, speichert diese Website eine einzige Präferenz im localStorage Ihres Browsers unter dem Schlüssel cp-language-preference. Es handelt sich nicht um ein Cookie, es enthält keine personenbezogenen Daten und wird an keinen Server übertragen. Sie können diesen Eintrag jederzeit über die Browsereinstellungen löschen.
Diese Website verwendet Plausible Analytics, einen datenschutzfreundlichen, cookielosen Analysedienst, der in der Europäischen Union (Frankfurt, Deutschland) gehostet wird. Plausible verwendet keine Cookies, sammelt keine personenbezogenen Daten, verfolgt Besucher nicht über mehrere Websites hinweg und erstellt keine Nutzerprofile. Die erfassten aggregierten Metriken sind: Seiten-URL, Referrer, Browser, Betriebssystem, Gerätetyp und Land (aus der IP-Adresse abgeleitet, jedoch niemals gespeichert). Plausible ist vollständig DSG-, DSGVO-, PECR- und CCPA-konform.
Zum Verständnis, welche professionellen Netzwerke und Institutionen diese Website besuchen, protokolliert diese Seite jeden Seitenaufruf serverseitig über eine Serverless-Edge-Funktion. Folgende Informationen werden erfasst: Zeitstempel, besuchte Seite, Referrer, User Agent (Browser und Betriebssystem), Land, Stadt, Internetdienstanbieter und ungefähre Organisation (abgeleitet aus IP-Geolokalisierung). Die IP-Adresse des Besuchers wird mit einem rotierenden Salt gehasht, bevor sie gespeichert wird, und wird niemals im Klartext gespeichert. Die Protokolle werden neunzig Tage aufbewahrt und anschliessend automatisch gelöscht. Es werden keine personenbezogenen Daten erhoben. Diese Protokollierung dient dem berechtigten Interesse, das professionelle Publikum dieser Seite zu verstehen und ihren Inhalt zu verbessern.
Wenn Sie das Kontaktformular auf dieser Website ausfüllen, werden folgende Informationen verarbeitet: Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, optional Ihr Firmenname, Ihre Nachricht, die verwendete Sprachversion und die Seite, von der Sie das Formular abgesendet haben. Diese Informationen werden in einer Postgres-Datenbank gespeichert, die in der Europäischen Union (Supabase, Frankfurt) gehostet wird, und an die persönliche E-Mail-Adresse der Betreiberin weitergeleitet. Die Verarbeitung erfolgt ausschliesslich zur Beantwortung Ihrer Anfrage und Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Sie können jederzeit die Löschung Ihrer Übermittlung über die oben genannte Kontaktadresse beantragen.
Wenn Sie per E-Mail oder über LinkedIn Kontakt aufnehmen, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.
Gemäss revDSG und DSGVO haben Sie jederzeit das Recht: Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten, die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen, die Löschung Ihrer Daten zu verlangen, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, der Verarbeitung zu widersprechen und die Übertragbarkeit Ihrer Daten zu verlangen. Wenden Sie sich hierfür an die oben genannte Kontaktadresse.
Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf angepasst werden, um aktuellen rechtlichen Anforderungen zu entsprechen. Die jeweils aktuelle Version ist stets auf dieser Seite abrufbar.
Stand: April 2026